Patronat Medialny TVP3

Ormiańskie Towarzystwo Kulturalne w Krakowie
i
Duszpasterstwo Ormian
mają zaszczyt zaprosić na

UROCZYSTOŚĆ ZWIĄZANĄ Z 15. LECIEM
ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI PRZEZ REPUBLIKĘ ARMENII

W dniu 1 października 2006 o godzinie 16:00 w kościele św. Mikołaja w Krakowie przy ul. Kopernika 9 odbędzie się uroczysta Msza św. w obrządku ormiańskokatolickim, którą będzie celebrował Ks. Kanonik Tadeusz Isakowicz Zaleski.
Po Mszy św. pod Chaczkarem zostaną złożone kwiaty i zapalone znicze. Zwieńczeniem uroczystości obchodów święta niepodległości około godziny 17:30 będzie Wieczornica zorganizowana w sali restauracyjnej Domu Turysty.

Adam Terlecki
Prezes OTK

---

Կրակովի Հայ Մշակույթային Ընկերությունը
և
Լեհաստանի Հայ Կաթոլիկ Եկեղեցին
սրտանց հրավիրում են

ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԱՆԿԱԽՈՒԹՅԱՆ 15 ԱՄՅԱԿԻՆ ՆՎԻՐՎԱԾ
ՀԱՆԴԻՍԱՎՈՐ ԱՐԱՐՈՂՈՒԹՅԱՆԸ

Սույն թվականի հոկտեմբերի 1-ին ժամը 16:00-ին Կրակովի Սուրբ Միկոլայ եկեղեցում (փող. Կոպեռնիկի 9), տեղի կունենա Սուրբ Պատարագ ըստ Հայ Կաթոլիկ ծիսակատարության, որը կանցկացնի Թադևոս Վարդապետ Իսահակյան-Զալեսկին: Պատարագից հետո ծաղկեպսակներ կդրվեն և մոմեր կվառվեն Խաչքարի մոտ:
Արարողությունը կեզրափակի ժամը 17:30-ին Տուրիստի Տան (Dom Turysty) ռեստորանի դահլիճում կազմակերպված երեկույթը:

Ադամ Տեռլեցկի
Հայ Մշակույթային Ընկերության Նախագահ